«un mundo en que quepan muchos mundos». América ha sido desde siempre, territorio hospitalario, aun para la colonización
más cruel e inhumana. Utilizando el término que adopta Kusch, América ha sabido fagocitar incluso a la colonización.

​Jorge Ishizawa